|
Amazonで購入できる参考資料 |
|
|
【DVD】
|
|
| ■ |
マスカーニ:歌劇《カヴァレリア・ルスティカーナ》 ≪道化師≫との抱き合わせ版。6.825円也。
|
|
|
サントゥッツァ:エレーナ・オブラスツォワ |
|
|
トゥリッドゥ:プラシド・ドミンゴ |
|
|
ルチア:フェドーラ・バルビエーリ |
|
|
アルフィオ:レナート・ブルゾン |
|
|
ローラ :アクセル・ガル |
|
|
…そしてやっぱり演出は、ゼッフィレッリ氏(笑)!
|
|
|
1981年の映像なので、ドミンゴさん40歳のはずなのですが…見えません!多少のメイクはしているとはいえ、水も滴る美男子!そしてやっぱり、演技が上手すぎでっす。サンタの懇願を跳ね付ける様なんぞはもう…。 |
|
|
そして名曲≪母さん、この酒は強いね≫。さんざんトゥリッドゥなんて嫌い!と思って見てても、許してあげたくなってしまいます。本当上手です。
|
|
|
サントゥッツァ。強いっす(笑)!彼女を怒らせたら、後が怖い…と、誰でも感じる程、強〜いっす。そしてそこが気持ちいい! |
|
|
話の内容が内容なだけに、サンタ役が儚げな女性だったりすると『バカ男に振り回されるバカ女』の図(まあヒドイ言い草!ゴメンあそばせ)になりかねない。 |
|
|
その点オブラスツォワ。トゥリッドゥが切れようが、アルフィオさんが復讐に燃えようが…ちゃんと負けずに主張してくれます(笑)。
|
|
|
レナート・ブルゾンさんも、大好き。ムサ苦しいマッチョは、御免こうむりたいけれども、彼のアルフィオさんはクール・マッチョです(笑)。 |
|
|
最後の決闘申し込みのシーン。優雅に葉巻なんぞふかしながら『好きにするがいいさ、俺は裏の畑で待ってるぜ』…なんて所は、超クール。その冷ややかな目線が、も〜う、たまりません(笑)!
|
|
|
ルチア母さん。いい味、出してまっす!台詞も少なく、結構難しい役にもかかわらず…さすが、キャリアが違う! |
|
|
ほんの二言・三言。『何だって?』とかだけの中に…下町の気風のいいお母さん・人情家・素っ気無さの中の思い遣り…なんてのを上手い事、匂わせてくれます。
|
|
|
そしてゼッフィレッリ氏!
まあ人それぞれ好みはあるかとは思いますが。この映像、映画仕立なので凄くいい!
舞台では単なる前奏曲や間奏曲の部分。そこには心変わりした恋人・トゥリッドゥを探し求め、南イタリアの眩し過ぎる日差しの中を、ただ一人、その心中を表すかのような真っ黒な衣装に身を包んだサンタが悲嘆にくれつつ村中を彷徨う姿が描かれます。…この絵を見ただけでも、心が痛い。
|
|
|
ところでトゥリッドゥは『マザコン』なのか?日本人的な感覚でいくと死の間際になって、それも男同士のプライドを賭けた決闘の前にお母さんにキスをねだりに行くなんて、かなりマザコンに映りますが…。
【イタリア人的・母・感覚を探る】
|
|
| ■ |
極楽イタリア人になる方法
ご存知パンツェッタ・ジローラモ氏のエッセイ。550円。
|
|
|
この本のほかにも、ジローラモ氏の本は結構ある。どれもとても面白い。読んでいると、さすがイタリア人!人生楽しまなきゃ損!な気分になってくる。
…で、このオペラ関係に話を戻すと…。何の事は無い(笑)。イタリア人は、日本的感覚で言うと皆『マザコン』なのだ!
他にもイタリアに暮らす日本人女性。塩野七生女史やタカコ半沢メロジーさんの本を読んでみる。間違い無い! トゥリッドゥは特別な甘ちゃんな訳で無く、イタリアの、まあ平均的な男子だという事がワカルはず。
|
|
|
…と言う事は。
きっと日本男子は、頑張り過ぎ・格好付け過ぎって事。(強引だなあ…) 日本男子諸君よ!『男は黙って…』とか『親父の背中を見て…』なんて無理をせず。女性に甘えましょう!頼りましょう!
|
|
|
…だって男がどんなに頑張ったって、女の方がよっぽど柔軟で強い生き物なんですから(笑)!かないっこありませんよ!…というのは、ココだけの話。
【その他・参考資料】
|
|
| ■ |
イタリアオペラを原語で読む カヴァレリア・ルスティカーナ イタリア語歌詞のフリガナ付きで便利な本。1.890円也。 |
|
|
【楽譜】
|
|
| ■ |
Cavalleria Rusticana in Full Score
輸入版のフル・スコア。二千円弱。お買い得!ドーヴァー版って、なんでこんなに安いんだろう?こちらも届くまで、数週間みておいた方が無難です。
|
|
|
|
|